Page 11 - GkoumasTelwinAutomotive

ATC: ADVANCED THERMAL CONTROL TECHNICAL
INFORMATION

MIG-MAG PROCESS ON THIN MATERIALS

EN/ The Made in Telwin ATC technology is designed ES/ La tecnología ATC, Made in Telwin, encuentra
for use in specific sectors such as, for example, car su aplicación específica en aquellos sectores, véase
bodywork where the materials (with thin materials por ejemplo la carrocería, donde los materiales (con
measuring from 0.5-0.8 mm) are extremely sensitive espesores incluidos entre 0,5-0,8 mm) son
to deformation caused by the temperatures reached extremadamente sensibles a las deformaciones que
during welding operations. The ATC technology causan las temperaturas que se alcanzan durante
makes it easy to achieve excellent standards of la soldadura. La tecnología ATC permite obtener con
welding on thin materials thanks to state-of-the-art gran facilidad soldaduras excelentes en espesores
control of the arc. sutiles, gracias a un control avanzado del arco.
WITHOUT TELWIN
IT/ La tecnologia ATC, Made in Telwin, trova DE/ Die ATC-Technologie von Telwin findet - etwa in “ATC” “ATC”
specifica applicazione in quei settori, vedi ad Karosseriebetrieben - speziell dort Anwendung, wo TECHNOLOGY TECHNOLOGY
esempio la carrozzeria, dove i materiali (con die Werkstoffe (mit relativ geringen Stärken von 0,5
spessori contenuti tra 0,5-0,8mm) sono bis 0,8 mm) äußerst empfindlich auf die
estremamente sensibili alle deformazioni causate Verformungen reagieren, die auf hohe FRONT BACK
dalle temperature raggiunte durante la saldatura. La Temperaturen beim Schweißen zurückgehen. Mit
tecnologia ATC consente di ottenere con grande der ATC-Technologie lassen sich auf dünnwandigen
facilità eccellenti saldature su spessori sottili grazie Werkstoffen dank einer hochentwickelten
ad un controllo avanzato dell’arco. Lichtbogensteuerung mühelos ausgezeichnete
Schweißresultate erzielen.
FR/ La technologie ATC, Made in Telwin, trouve une
application spécifique dans ces secteurs, voir par PT/ A tecnologia ATC, Made in Telwin, foi concebida
exemple la carrosserie, où les matériaux (ayant des para trabalhos específicos, por exemplo em
épaisseurs contenus entre 0,5-0,8 mm) sont carroçarias de veículos, onde os materiais (com
extrêmement sensibles aux déformations causées espessuras entre 0,5-0,8 mm) são extremamente
par les températures atteintes durant le soudage. sensíveis à deformação causada pelas
La technologie ATC permet d’obtenir avec grande temperaturas alcançadas durante as operações de
facilité d’excellents soudages sur de fines soldadura. A tecnologia ATC permite obter
épaisseurs grâce à un contrôle avancé de l’arc. excelentes resultados em aço, alumínio e brasagem
de espessuras finas, graças ao controlo avançado
do arco. CuSi - MIG Brazing with gap
3

ADVANTAGES

EN/ ES/
• Easy welding of thin materials • Soldaduras en espesores sutiles con gran
• Decreased deformation of material facilidad
• Extremely stable arc even whenworking with low • Menor deformación del material
currents • Arco extremadamente estable incluso con
• Rapid and accurate tack welding corrientes bajas
• Easier coupling of spaced sheets • Soldadura por puntos rápida y precisa
• Excellent results on steel, aluminium and during • Unión facilitada de chapas distanciadas entre ellas
brazing operations • Resultados óptimos con acero, aluminio y con
cobresoldadura
IT/
• Saldature su spessori sottili con grande facilità DE/
• Minore deformazione del materiale • Sehr leichtes Schweißen auf dünnwandigen
• Arco estremamente stabile anche alle basse Werkstoffen
correnti • Geringere Materialverformung
• Saldatura a punti rapida e precisa • Äußerst stabiler Lichtbogen auch bei geringen
• Unione facilitata di lamiere distanziate tra loro Stromwerten
• Ottimi risultati su acciaio, alluminio e con • Zügiges, präzises Punktschweißen
saldobrasatura • Voneinander entfernte Bleche lassen sich leichter
zusammenfügen
FR/ • Ausgezeichnete Ergebnisse auf Stahl, Aluminium
• Soudages sur de fines épaisseurs avec grande und beim Schweißlöten
facilité
• Plus faible déformation du matériel PT/ Supermig i
• Arc extrêmement stable même avec des courants • Soldadura fácil em espessuras finas Technomig 215 Dual Synergic
faibles • Menor deformação do material Technomig 225 Dual Synergic
• Soudage par points rapide et précis • Arco extremamente estável mesmo com Technomig 223 Treo Synergic
• Union facilitée de tôles distancées entre elles correntes baixas Technomig 260 Dual Synergic
Technomig Wave
• Excellents résultats sur acier, aluminium et avec • Soldadura por pontos rápida e precisa Electromig Wave
brasage • União facilitada de chapas distanciadas Electromig Synergic
• Excelentes resultados em aço, alumínio e em Inverpulse Wave
operações de brasagem

11