Page 32 - Γ.Δ.ΓΚΟΥΜΑΣ Α.Ε.Β.Ε._OMCN_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_2021
P. 32

PONTS ELEVATEURS A 2 COLONNES
         ELECTROHYDRAULIQUES

         ELEKTROHYDRAULISCHE 2-SÄULEN
         HEBEBÜHNEN



         relevé Technique                        Technische und konsTrukTive
                                                 angaben
         • Fonctionnement électrohydraulique.
         • Entretien réduit au minimum grâce à la   • Elektrohydraulischer Antrieb.
         longévité des composants de l’élévateur  • Die Wartung wurde auf ein Minimum
         et à l’absence totale de câble, chaînes,   reduziert wegen Verwendung sehr
         poulies, roulements, vis et écrous.     hochwertiger Bauteile sowie dem völligen
         • Alignement et synchronisme des deux   Fehlen mechanischer Bauteile wie Seile,
         chariots indépendamment de la répartition  Ketten, Lagern und Tragmuttern.
         de charge.                              • Anpassung und Synchronisation der
         • Appuis mécaniques de sécurité à       Hubschlitten, unabhängig von der Verteilung
         branchement automatique.                der Ladung.
         • Soupapes de sécurité intégrées aux    • Automatisches Einrasten der mechanischen
         cylindres.                              Sicherheitsvorrichtung.
         • Dispositif de sécurité en présence    • Im Zylinder eingebaute Sicherheitsventile.
         d’obstacles pendant la phase de descente.  • Senkabschaltung beim Auflaufen auf ein
         • Contrôle compensé de la vitesse.      Hindernis.
         • Vanne de protection contre les surcharges.  • Überwachung der Hub-/Senkgeschwindigkeit.
         • Protège-pieds et dispositif automatique   • Überlastventil.
         de blocage des bras.                    • Fußschutz und automatische
         • Commandes de type “homme mort” basse   Tragarmarretierung.
         tension 24 V.                           • Totmann-Steuerung (Niederpassung).
         • Dispositif anticollision du véhicule sur la   • Ausgestattet mit einer
         traverse supérieure.                    Sicherheitsabschaltung an der oberen
         • Peinture époxy.                       Travese.
         • Chevilles d’ancrage au sol fournies.  • Epoxid-Pulverlackierung.
         • Livrés avec l’huile pour le circuit hydraulique.  • Ausgestattet mit schmaler Grundplatte.
                                                 • Wird mit Öl für die hydraulische Schaltung
                                                 geliefert.



















                                                                                                                                                                 31
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37