Page 232 - Γ.Δ.ΓΚΟΥΜΑΣ Α.Ε.Β.Ε._OMCN_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_2026
P. 232
Cinghie in poliestere ad elevata resistenza.
ART. 610 Particolarmente indicate per operazioni di
tiro in carrozzeria, ben si adattano a molte-
plici e svariati impieghi. L’estrema flessibili-
tà, duttilità e leggerezza, unite alla elevata
ART. mm capacità ed alla sicurezza d’impiego, ne
fanno un indispensabile strumento di
BELT KIT KIT RIF. A 800 lavoro. Le asole terminali rinforzate ben si
BELT
accoppiano con ganci e catene di nostra
RIF. B 1200
produzione.
RIF. C 1800
RIF. D 1000 High resistance belts in polyester. Particularly
suited for pulling operations in car’s body-work,
and adapted formultiple and various uses.
The extreme flexibility and lightness
together with the high capacity and use
safety, make it an indispensable work
instrument. The straightened terminal holes
fit well with hooks and chains produced by us.
Courroie en polyester à haute résistance.
Par ses emplois variés et multiples, elle est
particulièrement indiquée dans les opérations
C de tirage en carrosserie. Son extrême flexibilité,
sa légèreté s’unissent à une capacité de
tension élevée et à une sécurité d’emploi
D pour en faire un indispensable instrument
B de travail. Les boutonnières terminales
renforcées s’adaptent aux crochets et
chaînes de notre production.
Hochwiderstandsfähige Gurte aus
Polyester. Geeignet für eine Vielzahl von
E Verwendungsmöglichkeiten, insbesondere
für Karosserie-Zugarbeiten. Extreme
Flexibilität, leichtes Gewicht sowie hohe
Belastbarkeit und Sicherheit in der Anwendung
A machen sie zu einem unentbehrlichen
Arbeitsgerät. Die Klemmenaufnahmen der
Gurte passen für alle von OMCN hergestellten
Haken und Ketten.
230 Non utilizzabili per sollevamento • Not suitable for lifting • Ne pas soulever de charge • Unbrauchbar für Hebung

