Page 59 - GkoumasTelwinAutomotive2026
P. 59

INVERTER SPOT WELDING                                                                TECHNICAL
                                                                                            INFORMATION

       AUTOMOTIVE CHOICE TABLE

       TABELLA DI SCELTA PER AUTOMOTIVE - TABLEAU DE CHOIX POUR AUTOMOTIVE - TABLA DE ELECCIÓN PARA AUTOMOTIVE
       - WAHLSTAFEL FÜR AUTOMOTIVE - TABELA DE SELECÇÃO PARA AUTOMOTIVE

             SPOT WELDING               DENT REPAIR                                SPOT WELDING                       MIG-MAG WELDING
                                  ALUMINIUM         STEEL            SINGLE SPOT  MILD STEEL  HSS, HLE, HTS   UHSS, UHLE, UHTS
       D-ARC 200

       BATTERY PULLER
       PULLER 5000                                                                                                    TIG WELDING
       DIGITAL PULLER 5500 DUO
       DIGITAL PULLER 5500
       DIGITAL CAR SPOTTER 5500                                                    with OPTIONAL                      PLASMA CUTTING
                                                                                    801043
       DIGITAL SPOTTER 7000                      with OPTIONAL 802832    with OPTIONAL 802832
       DIGITAL SPOTTER 9000                      with OPTIONAL 802832    with OPTIONAL 802832

       INVERSPOTTER 13500 X AQUA                 with OPTIONAL 804770   with OPTIONAL 804770
       INVERSPOTTER 13500
       SMART AQUA                                with OPTIONAL 802699    with OPTIONAL 802699                         INDUCTION
       INVERSPOTTER 14000
       SMART AQUA                                with OPTIONAL 802699    with OPTIONAL 802699
       MODULAR 20/TI
       DIGITAL MODULAR 230                                                                                            REPAIR SYSTEMS
       DIGITAL MODULAR 400



       INVERTER PLUS                                                                                                  SMART REPAIR

       EN/ MFDC inverter technology in direct current offers significant advantages over   ES/ La tecnología inverter MFDC en corriente continua ofrece ventajas importantes
       low-frequency AC systems, ensuring lower power absorption from the improved   frente a los sistemas de CA de baja frecuencia, garantizando menor absorción
       power factor, reduced welding times with less clamp overheating, and higher   gracias a un mejor factor de potencia, tiempos de soldadura más cortos con
       power and compactness through the integrated high-current transformer. The   menor sobrecalentamiento de la pinza y mayor potencia y compacidad mediante
       SMART automatic system autonomously manages current, time and pressure,   un transformador integrado de alta corriente. El sistema automático SMART
       while traceability enables full recording and certification of welds. High clamp   gestiona de forma autónoma la intensidad, el tiempo y la presión, mientras que la   SPOT WELDING
       pressures and inverter currents ensure superior-class, projection-free welds, even   trazabilidad permite registrar y certificar cada punto. Las altas presiones en la pinza
       on thicknesses over 3 mm.                              y las elevadas corrientes del inverter aseguran soldaduras de calidad superior, sin
                                                              proyecciones, incluso en espesores superiores a 3 mm.
       IT/ La tecnologia inverter MFDC in corrente continua offre vantaggi significativi
       rispetto ai sistemi AC a bassa frequenza, garantendo minore assorbimento   DE/ Die MFDC-Invertertechnologie mit Gleichstrom bietet deutliche Vorteile
       grazie al miglior fattore di potenza, tempi di saldatura ridotti con conseguente   gegenüber niederfrequenten  AC-Systemen,  da  sie  dank  verbessertem
       minor surriscaldamento della pinza e maggiore potenza e compatezza tramite   Leistungsfaktor eine geringere Aufnahme, kürzere Schweißzeiten mit weniger   CHARGING & STARTING
       trasformatore integrato ad alte correnti. Il sistema automatico SMART gestisce   Überhitzung der Zange sowie höhere Leistung und Kompaktheit durch den
       autonomamente intensità, tempo e pressione, mentre la tracciabilità consente   integrierten Hochstrom-Transformator gewährleistet. Das automatische
       la registrazione e certificazione dei punti. Le elevate pressioni alla pinza e le alte   SMART-System steuert Stromstärke, Zeit und Druck selbstständig, während
       correnti dell’inverter assicurano saldature di classe superiore, prive di proiezioni,   die Rückverfolgbarkeit die Aufzeichnung und Zertifizierung der Schweißpunkte
       anche su spessori oltre 3 mm.                          ermöglicht. Hohe Zangendrücke und Inverterströme sorgen für hochwertige,
                                                              spritzerfreie Schweißungen, auch bei Materialstärken über 3 mm.
       FR/ La technologie MFDC inverter en courant continu offre des avantages majeurs
       par rapport aux systèmes AC basse fréquence, assurant une absorption réduite   PT/  A tecnologia inverter MFDC em corrente contínua oferece vantagens
       grâce à un meilleur facteur de puissance, des temps de soudage plus courts   significativas em relação aos sistemas AC de baixa frequência, garantindo menor   INDEX
       avec moins de surchauffe de la pince, ainsi qu’une puissance et une compacité   absorção devido ao melhor fator de potência, tempos de soldagem reduzidos
       accrues grâce au transformateur intégré à forts courants. Le système automatique   com menor aquecimento da pinça e maior potência e compacidade graças ao
       SMART gère de manière autonome l’intensité, le temps et la pression, tandis que   transformador integrado de alta corrente. O sistema automático SMART gere
       la traçabilité permet l’enregistrement et la certification des points. Les fortes   autonomamente a intensidade, o tempo e a pressão, enquanto a rastreabilidade
       pressions et courants de l’inverter garantissent des soudures de classe supérieure,   permite o registo e certificação de cada ponto. As altas pressões na pinça e as
       sans projections, même sur des épaisseurs dépassant 3 mm.  elevadas correntes do inverter asseguram soldas de classe superior, sem projeções,
                                                              mesmo em espessuras acima de 3 mm.
       Types of spots
                   Inverter Spot                Inverter Spot                Inverter Spot                Traditional Spot
                   HSS Steel                    BORON Steel                  Steel                        Steel
                   1,7+1,4+0,75 mm              0,7+2+1,25 mm                3+3 mm                       3+3 mm


                                                                                                                 59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64