Page 115 - GkoumasTelwinCatalogue2026
P. 115

TECHNICAL
                                                                                            INFORMATION

                                       EN/ This model operates in both pulsed (PULSE) and   ES/ El modelo funciona en modo pulsado (PULSE) y
                                       facilitated pulsed (EASY PULSE) modes, ideal for   pulsado facilitado (EASY PULSE), para aplicaciones
                                       applications on thin thicknesses or easily deformable   espesores finos o materiales fácilmente deformables con
                                       materials, using optimized minimum current arc   encedidos (HF/ LIFT) con corriente mínima optimizada.  MMA WELDING
                                       strike (HF/LIFT).                    DE/ Das Modell arbeitet im gepulsten (PULSE) und
                                       IT/ Funziona in pulsato (PULSE) e pulsato facilitato   erleichterten  gepulsten  (EASY  PULSE)  Modus,  für
                                       (EASY PULSE), per applicazioni su spessori sottili o   Anwendungen auf dünnen Messgeräten oder leicht
                                       materiali facilmente deformabili con inneschi (HF/   verformbaren Materialien mit optimierten Mindeststrom
                                       LIFT) a corrente minima ottimizzata.  (HF/ LIFT) Zündung.
                                       FR/ Le modèle fonctionne en mode pulsé (PULSE) et   PT/ O modelo funciona em modo pulsado (PULSE) e
                                       pulsé facilité (EASY PULSE), pour des applications sur   pulsado facilitado (EASY PULSE), para aplicações em   MIG-MAG WELDING
                                       des jauges minces ou des matériaux facilement   espessuras finas ou materiais facilmente deformáveis com
                                       déformables avec des déclencheurs à courant   inícios (HF/ LIFT) de corrente mínima optimizada.
                                       minimum optimisé (HF/ LIFT).

       ADVANCED FUNCTIONS                                                                                             TIG WELDING


                      EN/ MIX AC/DC for preparation of AC TIG welding of large-sized   ES/ MIX AC/DC para la preparación de soldadura TIG AC de piezas
                      workpieces.                                    con grandes masas.
                      IT/ MIX AC/DC per la preparazione della saldatura in TIG AC di   DE/ MIX AC/DC für die Vorbereitung des AC-WIG-Schweißens von
                      pezzi con masse importanti.                    Werkstücken mit großen Massen.
                      FR/ MIX AC/DC pour la préparation au soudage TIG en courant   PT/ MIX AC/DC para preparação de soldadura AC TIG de peças com   PLASMA CUTTING
                      alternatif de pièces de grande masse.          grandes massas.


                      EN/ THINSPOT for tacking very thin sheets.     ES/ THINSPOT para la soldadura por puntos de chapas muy finas.
                      IT/ THINSPOT per la puntatura di lamiere molto sottili.  DE/ THINSPOT zum Punktschweissen von sehr dünnen Blechen.
                                                                                                                      SPOT WELDING
                      FR/ THINSPOT pour le soudage par points de tôles très fines.  PT/ THINSPOT para soldadura por puntos de chapas muito finas.




                                       EN/ It is also possible to save and recall custom   ES/ También es posible guardar y recuperar programas
                                       programs to enhance the efficiency of your work.  personalizados para aumentar la eficacia de su trabajo.
                                       IT/  E’ inoltre possibile salvare e richiamare   DE/ Es ist auch möglich, benutzerdefinierte Programme   CHARGING & STARTING
                                       programmi personalizzati per aumentare l’efficienza   zu speichern und abzurufen, um die Effizienz Ihrer Arbeit
                                       del proprio lavoro.                  zu erhöhen.
                                       FR/ Il est également possible d’enregistrer et de   PT/  Também pode guardar e recuperar programas
                                       rappeler des programmes personnalisés afin   personalizados para aumentar a eficiência do seu
                                       d’accroître l’efficacité de votre travail.  trabalho.


                                                                                                                      INDEX
       EN/ Designed to ensure long-term reliability, it features a dedicated air tunnel cooling system that
       protects against dust and dirt.
       IT/ Progettata per garantire affidabilità nel tempo, presenta un sistema di raffreddamento  con tunnel
       d’aria dedicato che protegge da polvere e sporco.  
       FR/ Conçu pour une fiabilité à long terme, il est doté d’un système de refroidissement par tunnel d’air
       dédié qui les protège de la poussière et de la saleté.
       ES/ Proyectada para ofrecer fiabilidad a largo en el tiempo, incorpora un sistema de refrigeración por
       túnel de aire específico que protege contra el polvo y la suciedad.
       DE/ Sie ist auf langfristige Zuverlässigkeit ausgelegt und und verfügt über ein spezielles Lufttunnel-
       Kühlsystem, das vor Staub und Schmutz schützt.
       PT/ Concebido para uma fiabilidade a longo prazo, dispõe de um sistema de arrefecimento por túnel de
       ar dedicado que protege contra o pó e a sujidade.




       EN/ It ensures optimal performance even in the presence of undervoltages (up   ES/ Garantiza el mejor rendimiento incluso en presencia de subtensión (hasta
       to -25%) and overvoltages (+15%).                      -25%) y sobretensión (+15%).
       IT/ Assicura le migliori performance anche in presenza di sottotensioni (fino a   DE/ Es gewährleistet beste Leistung auch bei Unterspannung (bis zu -25%) und
       -25%) e sovratensioni (+ 15%).                         Überspannung (+15%).
       FR/ Il garantit  les meilleures performances même en cas de sous-tension   PT/ Garante o melhor desempenho mesmo na presença de subtensão (até
       (jusqu’à -25 %) et de surtension (+15 %).              -25%) e sobretensão (+15%).

                                                                                                                 115
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120