Page 246 - Γ.Δ.ΓΚΟΥΜΑΣ Α.Ε.Β.Ε._OMCN_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_2026
P. 246
TRACCIATO TECNICO COSTRUTTIVO
• Lo stelo rettificato e cromato garantisce
500 KG un’alta affidabilità nel tempo.
• Braccio allungabile in quattro posizioni di lavoro.
1000 • Ruote posteriori girevoli per la massima
manovrabilità.
• Gancio girevole a 360°.
• Dotata di tiranti laterali.
• Valvola di protezione contro i sovraccarichi
incorporata.
• Comando di discesa a velocità controllata.
• Pompa idraulica a due velocità.
• Dotata di ruote in gomma (133).
• Dotata di ruote in gomma e nylon (134).
TECHNICAL AND STRUCTURAL LAY-OUT
• Ground chrome-plated rod for top reliability
over time.
• Extendable arm in 4 working positions.
• Revolving rear wheels to move it easily.
• 360° revolving hook.
• Lateral tie-rods.
• Safety valve to avoid any possible overload.
• Descent control device with a controlled speed.
• Two speed hydraulic pump.
• Rubber wheels (133).
• Rubber and nylon wheels (134).
RELEVÉ TECHNIQUE
• Vérin en acier spécial, rectifié et chromé,
robuste et résistant.
• Flèche extensible: 4 positions de travail
possibles.
• Roues arrière pivotantes pour faciliter les
déplacements.
• Crochet pivotant à 360°.
• Tirants latéraux.
• Soupape de sécurité anti-surcharge.
• Commande de descente à vitesse contrôlée.
• Pompe hydraulique à deux vitesses.
• Roues en caoutchouc (133).
• Roues en caoutchouc et nylon (134).
TECHNISCHE UND KONSTRUKTIVE ANGABEN
• Verchromte und schleifende Kolben, der
eine große Zuverlässigkeit im Laufe der Zeit
garantiert.
• Ausziehbare Arm in vier Arbeitspositionen.
• Mit drehbaren Hinterrädern, um die maxima-
le Wendigkeit zu sichern.
• 360° drehbare Haken.
• Mit seitlichen Zugöse.
• Angebaut Überlastventil gegen jeder Überl-
astung.
• Abstiegskontrolle mit einer kontrollierten
Geschwindigkeit.
• Zweistufige hydraulische Pumpe.
• Mit Gummirädern (133).
ART. 134 • Mit Gummi- und Nylonrädern (134).
244

