Page 72 - GkoumasTelwinAutomotive2026
P. 72
SHARK A7
803189
280
APPROVED
by
635
ELECTRODES
a L= 18 mm - 690130
ELECTRODES
90°
OPENING • APERTURA • OUVERTURE INSERTING • INSERIMENTO • INSERTION SPOT WELDING • PUNTATURA • POINTAGE
APERTURA • ÖFFNUNG • ABERTURA • INSERCIÓN • EINFÜGEN • INSERINDO • SOLDADURA POR PUNTOS • PUNKTSCHWEISSEN
• SOLDADURA POR PONTOS
EN/ Shark A7 is a revolutionary arm designed to speed up FR/ Shark A7 est le bras révolutionnaire pensé pour DE/ Der bahnbrechende Arm Shark A7 wurde entwickelt, um
and simplify spot welding operations in the most difficult to accélérer et simplifier les opérations de soudage par points die Punktschweißarbeiten von schwer zugänglichen
access areas. Thanks to the patented “large opening” dans les zones les plus difficiles d’accès. Grâce au Bereichen schneller durchführen zu können und diese zu
mechanism, the end section of the Shark A7 opens 90° by mécanisme breveté de « grande ouverture », la section erleichtern. Durch den patentierten Mechanismus „große
simply pressing with your finger, even allowing insertion in terminale de Shark A7 s’ouvre de 90° par une simple Öffnung“ öffnet sich der letzte Abschnitt von Shark A7 um
boxed or difficult to reach parts. Once closed, it is ready to pression du doigt, ce qui en permet l’insertion même dans 90° durch ein einfaches Andrücken des Fingers, sodass
spot weld. Shark A7 allows access to welding positions on des parties encastrée ou difficiles à atteindre. Une fois sogar ein Einführen in kastenförmige oder schwer
rear or platform coatings, impossible to reach with refermé, il est déjà prêt à souder par points. Shark A7 zugängliche Bereiche ermöglicht wird. Einmal wieder
traditional systems. permet d’accéder à des positions de soudage sur des verschlossen, ist er schon zum Punkten bereit. Mit Shark A7
revêtements postérieurs ou des plateaux, impossibles à können Schweißlagen bei hinteren Verkleidungen oder
IT/ Shark A7 è il rivoluzionario braccio ideato per velocizzare atteindre avec les systèmes traditionnels. Plattformen eingenommen werden, die mit traditionellen
e semplificare le operazioni di puntatura nelle zone di più Systemen nicht erreicht werden können.
difficile accesso. Grazie al meccanismo brevettato di ES/ Shark A7 es el revolucionario brazo ideado para hacer
“grande apertura” , la sezione terminale di Shark A7 si apre más rápidas y sencillas las operaciones de soldadura por PT/ Shark A7 é o revolucionário braço concebido para tornar
di 90° con una semplice pressione del dito, permettendone puntos en las zonas con un acceso más difícil. Gracias al mais rápidas e simples as operações de soldadura por
l’inserimento anche in parti scatolate o difficilmente mecanismo patentado de “gran apertura”, la sección pontos nas zonas de mais difícil acesso. Graças ao
raggiungibili. Una volta richiuso è già pronto per puntare. terminal de Shark A7 se abre 90° con una simple presión del mecanismo patenteado de “grande abertura”, a secção
Shark A7 consente di accedere a posizioni di saldatura su dedo, y puede introducirse también en partes tapadas o terminal de Shark A7 abre-se a 90° com a simples pressão
rivestimenti posteriori o pianali, impossibili da raggiungere difíciles de alcanzar. Una vez cerrado, ya está preparado de um dedo, permitindo a sua introdução mesmo em partes
con i sistemi tradizionali. para soldar por puntos. Shark A7 permite acceder a encaixotadas ou dificilmente alcançáveis. Depois de
posiciones de soldadura en revestimientos posteriores o fechado, está pronto para realizar a soldadura por pontos.
plataformas, imposibles de alcanzar con sistemas Shark A7 permite aceder a posições de soldadura em
tradicionales. revestimentos posteriores ou plataformas, impossíveis de
alcançar com sistemas tradicionais.
72

